Мифы, буйволы и китайские драконы: одно путешествие в сердце Таиланда | The CITY • Asia
events-banner
events-banner
events-banner
Туризм
Туризм
Mon May 05 2025

Мифы, буйволы и китайские драконы: одно путешествие в сердце Таиланда

Супханбури — это не просто город, а живая иллюстрация того, как древние традиции, мифология и местная идентичность продолжают формировать духовную жизнь Таиланда. Святилище городского столба — это не просто религиозный объект, а символ мирного сосуществования культур, верований и историй, которые продолжают жить сквозь поколения.

Святилище городского столба в Супханбури: дракон, духи и культурное сердце Таиланда

Когда речь заходит о Таиланде, многие сразу представляют себе небоскрёбы Бангкока, пляжи Пхукета или экзотику ночных рынков. Но стоит отклониться от протоптанных туристических маршрутов — и вы откроете для себя настоящие сокровища местной культуры.

Одно из таких мест — Святилище городского столба (City Pillar Shrine) в Супханбури, городе, где древние традиции и китайское наследие переплетаются в поразительно ярком и живом образе.

Святое место на берегу реки

Святилище расположено в старом городе Супханбури, на западном берегу реки Супханбури (или Тха Чин). Первоначально здание было деревянным, построенным в традиционном тайском стиле. Оно хранило в себе статуи индуистских богов Шивы и Нараяны, вырезанные из зелёного камня. Позднее, с ростом китайского влияния в регионе, святилище было перестроено в китайском архитектурном стиле.

Но главной святыней здесь стал рельеф бодхисаттвы Авалокитешвары (в форме четырёхрукого Нараяны), которому более 1300 лет. Этот артефакт был найден под слоем ила в канале Сан Чао По около 150 лет назад, извлечён и помещён в святилище. Удивительно, но этот рельеф одновременно почитается как тайцами, так и китайцами, что символизирует духовную и культурную синергию региона.

P03012921_2.jpeg

Король Рама V и благословение на века

В 1904 году сам король Рама V лично прибыл в Супханбури, чтобы провести церемонию жертвоприношения в этом святилище. Он также пожертвовал средства на его реконструкцию, строительство дамбы, стен и сидений для молящихся. Это событие закрепило статус святилища как центра духовной силы и культурного единства города.

Праздник предков и обряд дарения

Каждый год в полнолуние седьмого лунного месяца китайские общины Супханбури проводят здесь праздник "Тхинг Кра Чат", во время которого люди приносят подношения и делятся едой, чтобы заслужить благословение и сделать заслуги для умерших родственников. Это действо — одновременно религиозное, семейное и социальное, и оно показывает, насколько глубоко в Супханбури укоренены традиции взаимопомощи и уважения к прошлому.

Городской столб и легендарный дракон

Святилище городского столба примыкает к Музею Потомков Дракона (Dragon Descendants Museum) — огромной постройке в форме 135-метрового китайского дракона. Этот музей был открыт в 1996 году в честь 20-летия установления дипломатических отношений между Таиландом и Китаем. Внутри вас ждут 18 залов, в которых представлена история китайской цивилизации: от мифов о создании мира до революции Сунь Ятсена и эпохи Мао Цзэдуна.

Среди экспонатов — фильмы, диорамы, звуковые инсталляции и биографии великих китайцев, включая тех, кто сыграл ключевую роль в истории Таиланда. Музей предлагает аудиогиды на английском и китайском языках, а вход стоит 99 бат.

P03005987_1.jpeg

Не только храм: еда, буйволы и рисовые поля

После посещения святилища стоит заглянуть на рынок Сам Чук — антикварный базар, который существует уже более 100 лет. Здесь можно попробовать жареную утку, вяленую говядину и другие редкие блюда тайской провинциальной кухни, а также выпить традиционного тайского кофе в местной кофейне, где всё осталось как в начале XX века.

А для тех, кто хочет погрузиться в настоящую деревенскую жизнь — стоит отправиться в деревню буйволов (Baan Kwai). Здесь вы можете поучаствовать в посадке риса, ловле рыбы и узнать, как традиционно использовались буйволы в тайском сельском хозяйстве.

P03012921_3.jpeg

Почему стоит поехать именно сюда?

📍 Рядом с Бангкоком — всего около двух часов на машине.
🐉 Редкое сочетание тайской и китайской духовности в одном месте.
🎎 Глубокая история: от древнего рельефа до современных музеев.
🍜 Нестандартная еда и настоящая локальная атмосфера.
🌾 Живой контакт с аграрной жизнью Таиланда.

Практическая информация

  • 📍 Местоположение: Tambon Rua Yai, Amphoe Mueang, Suphan Buri
  • 🕗 Время работы: ежедневно с 08:00 до 17:00
  • ☎️ Контактный телефон: +66 3553 1690
  • 🐉 Музей потомков дракона: открыт со среды по воскресенье
    (подробности: 0 3552 6212)
  • 🎫 Билет в музей: 99 бат
  • 🌕 Фестиваль Тхинг Кра Чат — в полнолуние 7-го лунного месяца

Мы инновационное медийное агентство, специализируемся на создании современных новостных платформ и эффективных кампаний цифровой рекламы. Мы специализируемся в разработке и продвижении продуктов, помогая вашему бренду выделяться. Объединяя креативность, технологии и стратегию, мы предоставляем исключительные решения, которые двигают бизнес вперед.

info@the-city.asia

(c) 2025 All rights reserved. That Agency