TM.30 в Таиланде: что должен знать каждый иностранец
🇹🇭 TM.30 в Таиланде: что должен знать каждый иностранец
Если вы живёте в Таиланде, наверняка сталкивались с термином TMt.30.
Для одних это просто формальность, которую делает арендодатель, а для других — источник проблем при продлении визы, получении справок или обращении в Immigration.
Разберёмся, что такое TM.30, кто обязан его подавать, когда это нужно делать и что происходит после выезда из Таиланда.
Что такое TM.30?
TM.30 — это уведомление о месте проживания иностранца в Таиланде.
Его правовая основа — Section 38 Immigration Act B.E. 2522 (1979). Согласно этому положению, если владелец дома, арендодатель, управляющий жильём или отель принимает иностранца, он должен уведомить Immigration о месте его проживания.
То есть TM.30 — это фактически сообщение государству:
«Этот иностранец сейчас проживает по этому адресу».
⸻
🏠 Кто должен подавать TM.30?
Важный момент: формально обязанность лежит не на самом иностранце.
Уведомление должен сделать:
- владелец дома;
- собственник квартиры;
- арендодатель;
- лицо, фактически владеющее или управляющее жильём;
- управляющий отеля;
- владелец или оператор другого объекта размещения.
Если вы арендуете квартиру или дом, обычно именно landlord / property owner должен зарегистрировать ваше проживание.
Иммиграционная служба Таиланда также предоставляет отдельную онлайн-систему именно для house owners, heads of household и businesses, которые подают TM.30.
⸻
⏰ Когда нужно подавать?
По Section 38 уведомление должно быть сделано в течение 24 часов с момента проживания иностранца по адресу.
Если в конкретной местности нет офиса Immigration, уведомление осуществляется через соответствующее полицейское подразделение.
Для Бангкока действует отдельный порядок через Immigration Division 1.
⸻
💻 Как можно подать TM.30?
Иммиграционная служба предусматривает несколько способов:
- Лично
Владелец жилья или его представитель обращается в соответствующий Immigration Office.
- По зарегистрированной почте
Документы отправляются в Immigration по установленному порядку.
- Онлайн
Для владельцев жилья и бизнеса существует электронная система TM.30.
Immigration запустила новую систему TM.30 в сентябре 2023 года, и для работы с ней владельцам необходимо зарегистрироваться в системе.
Официальная система TM.30 Immigration Bureau
⸻
🛂 А что происходит после выезда из Таиланда?
Здесь возникает один из самых частых вопросов.
Если иностранный гражданин выехал из Таиланда и затем вернулся, вопрос TM.30 зависит от обстоятельств возвращения и регистрации проживания.
Если вы возвращаетесь в то же жильё, важно проверить, как именно ваше Immigration Office применяет правила TM.30 и зарегистрировано ли прежнее уведомление.
Поэтому после возвращения лучше не предполагать автоматически, что «TM.30 точно не нужен», а проверить статус уведомления у владельца жилья или в соответствующем Immigration Office.
Это особенно важно, если вам вскоре предстоит:
- продление визы;
- получение Certificate of Residence;
- оформление водительских прав;
- другие процедуры в Immigration.
⸻
🧾 Какие данные нужны?
При заполнении TM.30 используются данные иностранца из паспорта.
В частности, проверяются:
- имя и фамилия;
- номер паспорта;
- данные въезда в Таиланд;
- дата въезда;
- адрес проживания;
- дата начала проживания.
Именно поэтому владельцу жилья обычно требуется копия паспорта и соответствующие данные иностранца.
⸻
⚠️ Что будет, если TM.30 не сделать?
За нарушение требований Section 38 предусмотрены штрафные санкции.
При этом важно понимать разницу:
TM.30 — это не 90-day report.
Это две совершенно разные процедуры.
TM.30
Уведомление о месте проживания иностранца.
Обязанность прежде всего лежит на принимающей стороне — владельце жилья/арендодателе.
TM.47
Уведомление самим иностранцем о том, что он проживает в Таиланде более 90 дней.
Immigration отдельно предоставляет онлайн-сервис для TM.47.
⸻
🇹🇭 Что делать иностранцу на практике?
Самый простой вариант после заселения в новое жильё — спросить владельца:
“Has my TM.30 been registered?”
И попросить подтверждение регистрации.
Особенно это имеет смысл, если вы:
- снимаете квартиру;
- переезжаете в новый кондо;
- меняете провинцию;
- возвращаетесь в Таиланд после поездки;
- собираетесь обращаться в Immigration.
При этом TM.30 не является разрешением на проживание и не заменяет визу, extension of stay или другие иммиграционные документы.
Это именно уведомление государства о месте проживания иностранца.
📌 Главное
TM.30 — это обязанность принимающей стороны сообщить Immigration, где проживает иностранный гражданин. Для иностранца главное — убедиться, что его проживание действительно зарегистрировано, особенно перед обращением в Immigration по другим вопросам.
Официальные страницы Immigration подтверждают наличие действующей системы онлайн-уведомления TM.30 и отдельную процедуру для владельцев жилья и управляющих объектов.
Immigration Bureau — официальный сайт
