На Пхукете власти пытаются одновременно сохранить право на проведение религиозного мероприятия и предотвратить конфликт с протестующими, сократив масштаб празднования Рош ха-Шана и разделив площадки участников. Ситуация показывает, как международные конфликты и вопросы поведения отдельных иностранцев всё сильнее влияют на общественную дискуссию в туристических провинциях Таиланда, поэтому ключевой задачей властей становится соблюдение закона без перехода к дискриминации по национальному или религиозному признаку.
На Пхукете готовятся протесты против празднования Рош ха-Шана: власти усиливают меры безопасности
На Пхукете в пятницу, 11 сентября, состоится протест против проведения празднования еврейского Нового года Рош ха-Шана в Патонге. Местная гражданская группа Save Phuket заявила, что проведёт символическую акцию у Dolphin Circle, примерно в 550 метрах от Chabad House Phuket, где должно пройти основное мероприятие.
Одновременно организаторы празднования согласились сократить масштаб мероприятия из-за вопросов безопасности. На фоне растущего общественного внимания к поведению иностранных туристов и отношений Таиланда с Израилем власти пытаются не допустить конфликта между участниками мероприятия и его противниками.
Рош ха-Шана — еврейский Новый год, один из главных праздников иудаизма. В Патонге ежегодное мероприятие организуется при участии Chabad House и привлекает иностранных посетителей.
В этом году часть местных жителей выступила против проведения крупного собрания. Группа Save Phuket, объединяющая около десяти местных организаций, включая представителей такси и тук-туков, а также тайскую сеть, выступающую в поддержку Палестины, заявила, что проведение мероприятия может создать дополнительные риски для безопасности.
Протестующие связывают свои опасения прежде всего с продолжающимся конфликтом на Ближнем Востоке. По их мнению, крупное собрание израильских и других иностранных граждан на Пхукете может стать объектом повышенного внимания и потенциально увеличить напряжённость на курорте.
При этом важно отделять эти заявления от подтверждённых фактов: сама по себе организация религиозного мероприятия не означает наличия угрозы безопасности.
Организаторы Рош ха-Шана подтвердили, что не будут отменять запланированное празднование.
Одной из причин стало то, что билеты уже были проданы, а подготовка мероприятия завершена. Отмена, по словам организаторов и заместителя губернатора Пхукета Полкапитана Кхетрата Чансилпа, могла привести к существенным финансовым потерям и негативно повлиять на туристический имидж острова.
Однако после консультаций с властями формат был изменён.
Мероприятия, которые первоначально планировалось проводить в одном из отелей, отменены. Основной площадкой останется Chabad House в Патонге.
Кроме того, ожидаемое количество участников сократили примерно с 1 000 до максимум 800 человек, а окончание мероприятия перенесли с полуночи на 21:00.
Таким образом, власти и организаторы выбрали компромиссный вариант: не отменять религиозное мероприятие, но уменьшить его масштаб и сократить время его проведения.
Тайские власти заявили, что противники мероприятия смогут провести законную параллельную акцию.
Для протестующих и участников Рош ха-Шана предусмотрены отдельные зоны, чтобы минимизировать вероятность прямого столкновения. На месте должны находиться сотрудники полиции и административных органов.
Save Phuket сообщила, что начнёт демонстрацию в 15:00 у Dolphin Circle в Патонге.
Организаторы акции утверждают, что их задача заключается в том, чтобы привлечь внимание к опасениям местных жителей, а не сорвать религиозное мероприятие.
При этом предыдущая попытка группы добиться отмены празднования не увенчалась успехом.
Ситуация на Пхукете развивается на фоне более широкой дискуссии о поведении иностранных граждан в Таиланде.
10 сентября в Бангкоке прошла акция у посольства Израиля, организованная политическим активистом и бывшим лидером Народного альянса за демократию Сонти Лимтхонгкулом в рамках кампании Take Our Thailand Back.
Участники потребовали от израильской стороны активнее контролировать поведение своих граждан в Таиланде и сотрудничать с тайскими властями в расследовании возможных нарушений закона.
Среди требований также были прозрачность расследований, связанных с приобретением земель в провинции Чаченгсау, деятельностью Chabad-центров и вопросами финансирования связанных с ними организаций.
Отдельно протестующие призвали Израиль обратить внимание на ситуацию вокруг войны в Газе и соблюдение международного гуманитарного права.
При этом заявления отдельных участников акции содержали более широкие обобщения в отношении израильтян и евреев. На акции, в частности, был замечен плакат с антисемитским лозунгом. Это показывает, что дискуссия о поведении отдельных иностранцев и соблюдении тайского законодательства в некоторых случаях начинает переходить в более широкую политическую и национальную риторику.
Позиция тайских властей в последние месяцы заключается в том, что иностранцы на территории страны должны соблюдать одинаковые правила независимо от гражданства.
Ещё в мае власти Пхукета объявили об усилении контроля за поведением иностранных туристов. Речь шла о более строгом применении тайского законодательства, включая возможное аннулирование права на пребывание в серьёзных случаях. Израильское посольство после этого отдельно рекомендовало своим гражданам соблюдать местные законы и правила. ([Правительственное управление Таиланда][1])
9 сентября министр иностранных дел Таиланда Сихасак Пхуангкеткео встретился с послом Израиля Алоной Фишер-Камм. Стороны обсудили двусторонние отношения, вопросы, способные влиять на контакты между людьми и туристическое сотрудничество, а также необходимость лучшего понимания тайских законов, обычаев и образа жизни.
Таким образом, государственная линия отличается от более жёсткой риторики протестующих: власти говорят прежде всего о соблюдении законодательства и поддержании общественного порядка, а не об ограничениях для граждан конкретной страны.
Для Пхукета вопрос имеет особое значение из-за роли международного туризма в экономике острова.
Любая крупная акция протеста, особенно связанная с международным конфликтом, потенциально может повлиять на восприятие курорта иностранными туристами. Именно поэтому власти заинтересованы одновременно обеспечить право на мирное выражение позиции и не допустить столкновений или эскалации напряжённости.
При этом нельзя автоматически связывать религиозное мероприятие с политикой правительства Израиля или действиями отдельных граждан. Рош ха-Шана является религиозным праздником, а участие в нём само по себе не означает политической поддержки каких-либо действий государства Израиль.
Это различие становится особенно важным в ситуации, когда локальные вопросы безопасности начинают смешиваться с международной политикой.
На данный момент сценарий выглядит следующим образом: мероприятие Рош ха-Шана состоится в сокращённом формате в Chabad House Phuket, а параллельно Save Phuket проведёт протест в Патонге.
Полиция и административные органы будут разделять два мероприятия и контролировать ситуацию на месте.
Главным показателем станет то, удастся ли провести обе акции без столкновений и нарушений общественного порядка.
Для Пхукета это также будет проверкой способности властей управлять ситуацией, в которой одновременно пересекаются интересы местных жителей, международных туристов, религиозных организаций и участников политических протестов.
Пока власти делают ставку на разделение участников, усиленные меры безопасности и соблюдение закона всеми сторонами — независимо от их гражданства или политических взглядов.