Чиангкан: культурное сердце северо-восточного Таиланда

Культурное наследие тайдамов: Чиангкан становится центром сохранения традиций

Недавно в провинции Лой, в районе Чиангкан, состоялось открытие культурного проекта «Один район – одна творческая площадка» под названием «Чим Чыонг Кин Ин Кян – земля тайдамов». Мероприятие прошло в Культурном центре народа тайдам в деревне Напа-Над, расположенной в коммуне Кхао-Кэо.

Церемонию открытия возглавила Плой Таникул, помощник министра культуры Таиланда. В торжественном мероприятии также приняли участие Саситон Суванмани, главный инспектор Министерства культуры, представители администрации провинции Лой, культурные активисты и лидеры общины тайдамов.

Культурное пространство для самовыражения и обучения

Проект «Один район – одна творческая площадка» в провинции Лой нацелен на создание культурных пространств (Cultural Space), где местные жители могут выражать свою идентичность через искусство и традиции. Ключевой принцип инициативы – вовлечение сообщества в процесс создания и управления культурными площадками.

Основная цель проекта – сохранение культурного наследия тайдамов, а также создание образовательных возможностей для детей, молодежи и всех, кто интересуется этнической культурой и историей. Помимо этого, развитие культурных пространств способствует развитию местного туризма и повышению доходов населения.

История и традиции тайдамов в Чиангкане

Культурный центр тайдамов в Чиангкане представляет собой музей под открытым небом, в котором можно познакомиться с историей, традициями и верованиями этого народа. Тайдамы – этническая группа, происходящая из провинции Сиангкхуанг (Лаос), чьи предки переселились в Таиланд и основали поселение в деревне Напа-Над.

Центр предлагает посетителям различные интерактивные программы и мастер-классы, среди которых:

• Изучение языка тайдам
• Знакомство с традиционными ремеслами (ткачество, изготовление украшений и предметов быта)
• Уроки кулинарии (местные блюда, например, суп «Джуб Пак», куриный суп с молодыми побегами бамбука, паста «Джау Дам»)
• Участие в обрядах и фестивалях тайдамов

Одним из ключевых экспонатов музея является «Син Нанг Хан» – традиционная ткань тайдамов, производство которой ведется уже более 100 лет. Название ткани, что переводится как «пояс Нанг Хан», связано с древней легендой о женщине, которая проявила невероятную храбрость и завершила ткачество сложного орнамента, несмотря на все трудности. Сегодня этот пояс используют в ритуалах «Сен Руан» (почитание предков).

Традиционный костюм и ремесла тайдамов

Костюмы тайдамов известны своими яркими цветами и уникальными узорами, они используются в фестивалях и традиционных выступлениях. В центре можно не только увидеть такие наряды, но и купить изделия ручной работы – текстиль, украшения, лампы «Кхо Дам», традиционные куклы «Тум Нок Тум Ну».

Культурный туризм: интерактивные экскурсии и покупки

Посетители центра могут не только изучить историю тайдамов, но и поучаствовать в мастер-классах, научиться ткать или готовить традиционные блюда. Кроме того, здесь есть сувенирные лавки, где можно приобрести уникальные изделия ручной работы от местных мастеров.

Культурный центр работает ежедневно с 9:00 до 21:00. Лучшее время для посещения – в любое время года, но особенно интересно приезжать сюда во время традиционных праздников, когда проходят масштабные фестивали с танцами, музыкой и обрядами тайдамов.

Дополнительную информацию можно найти на официальной странице Facebook «Культурная деревня тайдам, Напа-Над».

Создание «Один район – одна творческая площадка» в Чиангкане – важный шаг в сохранении этнического наследия тайдамов. Этот центр не только помогает местным жителям сохранить свою культуру, но и привлекает туристов, создавая новые возможности для экономического развития региона.

Теперь посетители Чиангкана могут не просто знакомиться с историей тайдамов, а буквально погружаться в их культуру, учить язык, пробовать еду и участвовать в традиционных ремеслах.

Chiang Khan (тайск. เชียงคาน, произносится [t͡ɕʰīa̯ŋ kʰāːn]) — район (амфое) в северной части провинции Лоей на северо-востоке Таиланда.

География
Соседние районы (по часовой стрелке с востока): Пак Чом, Муаанг Лоей и Та Ли провинции Лоей. На северо-западе находятся провинции Сайганабули и Вьентьян Лаоса.

Основные водные ресурсы: реки Меконг, Хуанг и Лоей.

История

Чиангкан был основан в конце 19 века, когда лаосские крестьяне пересекли Меконг после того, как Франция колонизировала Лаос. Позднее сюда прибыли мигранты из Вьетнама и Китая. Чиангкан стал торговым узлом благодаря своему расположению на реке. Люди с обеих сторон реки обменивались товарами, культурой и языком. Торговля прекратилась в 1975 году, когда коммунистическая партия Лаоса захватила власть, разорвав экономические связи с Таиландом. Чиангкан пришел в упадок, пока не был заново открыт в начале 21 века.

Администрация

Район разделен на восемь субрайонов (тамбон), которые далее подразделяются на 78 деревень (мубан). Существуют два городских поселения (тесабан тамбон): Чиангкан и Кхао Каео, каждый охватывает части одноименных тамбонов. Также имеются семь административных организаций тамбон (ТАО).

Экономика

Основным источником дохода Чиангкана раньше было рыболовство на реке Меконг. Каждый год деревню посещают около 650,000 человек, как местных, так и иностранных туристов.

Чисто релакс в Чиангкхане, Лойи

Чиангкхан, расположенный в провинции Лойи на северо-востоке Таиланда, — это место, которое излучает спокойную и расслабленную атмосферу, что делает его отличным выбором для тех, кто ищет умиротворенный отдых. Чиангкхан был признан одним из Мировых Устойчивых Направлений 2020 организацией Green Destinations и представляет собой идеальное сочетание природы, культуры и традиций. Вот несколько отличных активностей, которые можно попробовать, находясь в городе:

• Утреннее подношение клейкого риса монахам
  Клейкий рис является важным продуктом в повседневной жизни местных жителей. Каждое утро люди предлагают клейкий рис монахам в рамках традиционного ритуала. Посетители могут стать свидетелями этого церемониала или даже присоединиться к нему, чтобы лучше понять местные обычаи.
• Прогулка на велосипеде по Старому городу

Старый город Чиангкхана известен своими очаровательными деревянными домами, многие из которых были преобразованы в гостевые дома, кафе и рестораны. Велосипедная прогулка по этим улицам — отличный способ насладиться уникальной атмосферой исторической части города.

• Круиз по реке Меконг

Река Меконг является сердцем Чиангкхана, и утренние и вечерние часы на реке — это волшебное зрелище. Жизнь у реки неспешна и мирна, и как местные жители, так и туристы наслаждаются потрясающими природными пейзажами. Круиз по реке — это идеальный способ почувствовать спокойную атмосферу этого региона.

• Восход солнца на горе Пху Ток

Для тех, кто ищет приключений, стоит посетить Пху Ток — небольшую гору, расположенную примерно в 30 минутах к югу от старого города Чиангкхан. Туристы начинают день рано, чтобы насладиться захватывающим видом "моря тумана", которое окружает гору. Величественные слои гор на заднем плане добавляют этому виду особую красоту.

• Скайуок Чиангкхан

Расположенный в районе Пху Хок Нгио, всего в 19 километрах к западу от Чиангкхана, недавно открытый Скайуок Чиангкхан предлагает панорамный вид на окрестности. С этого места можно увидеть слияние рек Хуэнг и Меконг, которые образуют естественную границу между Таиландом и Лаосом. Это еще одно зрелище, которое сделает ваше посещение незабываемым.

Будь то прогулка на велосипеде, круиз по реке или восходы солнца с горы Пху Ток, Чиангкхан — это спокойное убежище для тех, кто хочет замедлить свой ритм жизни и насладиться природной красотой северного Таиланда.