Протестантизм в Таиланде: история евангельской церкви в буддийской стране
Протестантизм в Таиланде зародился в XIX веке с приходом христианских миссий и постепенно сформировал устойчивую сеть церквей, богословских школ и служений. Несмотря на своё меньшинство в буддийской стране, протестантские общины сыграли важную роль в развитии образования, медицины и укреплении религиозной свободы.
Сегодня протестанты составляют менее 1% населения Таиланда . Но за этой скромной цифрой стоит удивительная история международных миссий, культурных столкновений и религиозной адаптации, которая началась ещё в XIX веке.
Как христианские миссионеры, в том числе американские, смогли укорениться в буддийском королевстве, которое избежало колонизации, и какую роль они играют в современной тайской жизни? Разбираемся.
Как протестанты пришли в регион?
Первые протестантские миссионеры начали свою работу не в самом Таиланде, а в соседней Бирме, тогда колонии Британской империи. Один из них, Адонирам Джадсон, перевёл Библию на бирманский язык и начал благовествовать среди этнической группы каренов.
Его работа привела к обращению одного из местных жителей, Ко Тха Биу, который позже стал лидером массового пробуждения среди каренов.
Позже протестантская работа дошла до Сиама (так раньше назывался Таиланд).
В 1828 году сюда прибыли Карл Гуцлафф и Якоб Томлин — первые официальные протестантские миссионеры. Они заложили основы для дальнейшей деятельности, в том числе для перевода Библии и создания первых церковных сообществ.
К ним вскоре присоединились представители других деноминаций — пресвитериане, методисты, баптисты, англикане, а также плимутские братья.
Вдохновлённые великой миссионерской идеей, они не только проповедовали Евангелие, но и вносили вклад в развитие образования и здравоохранения, основывая клиники, школы и благотворительные учреждения.
Несмотря на короткие периоды преследований, к концу XIX века протестанты смогли создать устойчивые церкви, преимущественно среди этнических меньшинств и образованных тайцев.
Кто сегодня представляет протестантов в Таиланде?
Современное тайское государство официально признаёт пять христианских групп, включая католиков, православных и протестантов.
Среди протестантов это:
Церковь Христа в Таиланде (CCT) — крупнейшая протестантская конфессия, объединяющая около 130 000 верующих. Основана в 1934 году как союз американских пресвитериан и баптистов.
Сегодня в её составе есть тайские, китайские, каренские, лаху и англоязычные общины.
Евангелическое братство Таиланда (Evangelical Fellowship of Thailand, EFT) — не конфессия, а коалиция из более чем 3000 церквей и парацерковных организаций. Она возникла после Второй мировой войны как попытка объединить усилия многочисленных евангельских миссий.
Таиландская баптистская конвенция — меньшая по численности конфессия, связанная с Южной баптистской конвенцией США.
В Таиланде также действуют многочисленные независимые церкви, в том числе пятидесятнические, харизматические и англиканские общины.
Особенно активны такие группы в Бангкоке, Паттайе и Чиангмае.
Что делают протестанты в Таиланде?
Протестанты известны в стране не только как религиозные общины, но и как организаторы школ, больниц и благотворительных проектов.
Например, Баптистская миссионерская больница в Бангкоке и Христианская больница предоставляют доступное медицинское обслуживание и были основаны миссионерами.
Многие протестантские организации, такие как Youth With A Mission и OMF International, работают в сфере образования, медиа и благотворительности. Они открывают школы, обучают английскому и работают с уязвимыми группами населения.
Протестанты и культура: вызовы и диалог
Тайская культура и буддизм глубоко переплетены, а потому протестантам приходилось искать формы сосуществования и диалога. Например, тайское признание "третьего пола" (kathoey) — уникальный аспект культуры, к которому разные христианские группы относятся по-разному.
Консервативные церкви чаще отвергают нестандартные гендерные идентичности, тогда как некоторые протестантские группы начали осмыслять вопрос инклюзии и принятия ЛГБТ-людей.
Параллельно с этим идёт работа по переводу Библии на тайский язык. Первая полная Библия была издана в 1883 году, а в 2005 году Таиландское библейское общество распространило более 43 000 экземпляров. Такие акции, как распространение Библий Gideons International, остаются важной частью религиозной активности.
От первых миссионеров до евангельского единства: как протестантизм укоренился в Таиланде
Сегодня евангельские церкви — неотъемлемая часть религиозного ландшафта Таиланда.
В стране насчитываются тысячи протестантских общин, богословских институтов и христианских организаций.
Разрозненность и необходимость в единстве
Несмотря на общее стремление к распространению христианской веры, долгое время миссионеры и местные христиане действовали обособленно. Лишь в середине XX века начало формироваться осознание необходимости в координации усилий, защите прав христиан и эффективном взаимодействии с государственными структурами.
30 июля 1956 года состоялась первая встреча представителей тайских церквей и иностранных миссий. Она положила начало неформальному объединению под названием Evangelical Fellowship — Евангельское братство. С этого момента началась систематическая работа по объединению независимых протестантских организаций.
Официальное учреждение Evangelical Fellowship of Thailand
В 1969 году группа пасторов и миссионеров, включая пастора Suk Pongnoi, официально зарегистрировала организацию под названием Evangelical Fellowship of Thailand (EFT) — Евангельское братство Таиланда.
Министерство культуры (ранее — Министерство образования) признало его третьим официальным христианским религиозным объединением страны наряду с Римско-католической церковью и Church of Christ in Thailand.
Организация стала платформой для сотрудничества независимых евангельских церквей, христианских миссий и богословских учебных заведений. На момент регистрации в 1969 году EFT объединяло 7 церквей, 9 миссионерских организаций и 1 богословский институт.
В последние годы в составе братства числились:
- 2 729 церквей по всей стране;
- 210 организаций-членов (церкви, миссии, институты);
- 196 177 верующих старше 15 лет;
- 786 иностранных миссионеров с официальной визой.
EFT действует под девизом: “Миссия — наш фундамент, Любовь — наша основа, Служение — наше призвание.”
Институциональный рост и вклад в общество
В 1976 году была основана Evangelical Fellowship Foundation — благотворительный фонд, управляющий имуществом организации. С течением времени EFT приобрело собственное здание в районе Ramkhamhaeng в Бангкоке и наладило постоянное взаимодействие с государственными структурами, обеспечивая легальный статус для иностранных миссионеров.
На протяжении десятилетий организация проводила ежегодные конференции, развивала медиаслужение, оказывала социальную поддержку нуждающимся, участвовала в переводе Библии и выпуске христианской литературы.
Важным достижением EFT стало участие в праздновании 150-летия и 175-летия протестантства в Таиланде, а также активное сотрудничество с Всемирным евангельским альянсом (World Evangelical Alliance), чьи доктрины лежат в основе вероучения:
- Вдохновенность и авторитет Священного Писания;
- Вера в Троицу: Отца, Сына и Святого Духа;
- Спасение по благодати через веру в жертву Иисуса Мессии;
- Воскресение мёртвых и возвращение Христа.
Связь с глобальным телом Христа сохраняется и поныне — многие местные церкви, включая Lighthouse Church Pattaya, действуют в соответствии с этими доктринами.
Lighthouse Church Pattaya — евангельский маяк на востоке Таиланда
Одним из ярких представителей евангельского движения сегодня является Lighthouse Church Pattaya — мультикультурная христианская церковь, расположенная в Паттайе. Она объединяет верующих из разных стран и предлагает богослужения на нескольких языках, включая английский, тайский и русский.
На базе Lighthouse Church Pattaya развивается первое русскоязычное христианское сообщество в Паттайе, которое приглашает всех желающих присоединиться к общине. Если вы христианин, ищущий духовной семьи, или только задаётесь вопросами веры — вы найдёте здесь поддержку, молитву и дружескую атмосферу.
Каждое воскресенье в 18:00 в Lighthouse Church Pattaya проходят русскоязычные богослужения. Здесь вместе прославляют Бога, изучают Священное Писание, молятся и делятся жизнью.
Церковь открыта для всех, кто ищет духовный путь, исцеление и личную встречу с живым Богом.
